-
1 характеристической кривой
Electronics: toe and shoulderУниверсальный русско-английский словарь > характеристической кривой
-
2 градиент характеристической кривой
Универсальный русско-английский словарь > градиент характеристической кривой
-
3 излом характеристической кривой
Универсальный русско-английский словарь > излом характеристической кривой
-
4 линейный участок характеристической кривой
Makarov: straight line portionУниверсальный русско-английский словарь > линейный участок характеристической кривой
-
5 средний градиент характеристической кривой
Polygraphy: gain (между оптическими плотностями 0,3 и 3,0)Универсальный русско-английский словарь > средний градиент характеристической кривой
-
6 область недодержек
( характеристической кривой) region of underexposure кфт., toeРусско-английский политехнический словарь > область недодержек
-
7 область передержек
( характеристической кривой) shoulder кфт.Русско-английский политехнический словарь > область передержек
-
8 область соляризации
( характеристической кривой) region of solarization кфт.Русско-английский политехнический словарь > область соляризации
-
9 прямолинейный участок
( характеристической кривой) straight-line portion, ( дороги) straightРусско-английский политехнический словарь > прямолинейный участок
-
10 средний градиент
1) Engineering: average gradient (на характеристической кривой)2) Polygraphy: average gradient (характеристической кривой фотоматериала), contrast index, gradation (характеристической кривой) -
11 нижний криволинейный участок
Polygraphy: toe (характеристической кривой фотоматериала), toe portion, toe portion (характеристической кривой фотоматериала)Универсальный русско-английский словарь > нижний криволинейный участок
-
12 переход характеристики
Engineering: change of sign (характеристической кривой), reversal of sign (характеристической кривой)Универсальный русско-английский словарь > переход характеристики
-
13 прямолинейный участок
1) Engineering: straight (дороги), straight-line portion (характеристической кривой)2) Construction: straight portion3) Automobile industry: straightway (напр. дороги)4) Drilling: tangent section5) Makarov: straight-line portion (характеристической кривой фотоматериала)Универсальный русско-английский словарь > прямолинейный участок
-
14 излом
2) Geology: break3) Obsolete: fraction4) Military: (траншеи) dog leg5) Engineering: angularity, bend, breakdown, breaking, dog leg, dog-leg (соединительной линии при трассировке БИС), kink (на кривой), knee (характеристической кривой), rupture6) Construction: bent fracture, crevasse7) Automobile industry: breakage, breaking off8) Metallurgy: cross-sectional view9) Optics: deviation10) Information technology: dog-leg (соединительной линии при трассировке)12) Astronautics: failure13) Geophysics: inflection14) Strength of materials: point of inflection15) Drilling: crippling16) Oilfield: break breaking-off17) Automation: damage18) Makarov: break (разрыв), cleavage (напр. мармелада), fracture (поверхность, образующаяся после разрушения образца или изделия), fracture (тип и поверхность разрушения), kink (кривой), knee (кривой), leg, rupture (разрыв) -
15 излом
breaking, ( соединительной линии при трассировке БИС) dog-leg, fracture, ( на кривой) kink, ( характеристической кривой) knee, rupture* * *изло́м м.1. (поверхность, образующаяся после разрушения образца или изделия) fractureвид изло́ма характеризу́ет ряд механи́ческих свойств материа́ла — (the type of) fracture gives an indication of some mechanical properties of the materialдава́ть изло́м — show (a) fractureизло́м наступа́ет — fracture occurs [appears]2. bend, breakблестя́щий изло́м — bright fractureволокни́стый изло́м — fibrous fractureизло́м в характери́стике — break in a characteristic curveвя́зкий изло́м — tough fractureгла́дкий изло́м — even fractureдли́тельный изло́м — prolonged fractureизло́м дымохо́да — flue bendзерни́стый изло́м — granular fractureкамневи́дный изло́м — conchoidal fractureкосо́й изло́м — oblique fractureкриво́й изло́м — break of a curveкристалли́ческий изло́м — crystalline fractureкрупнозерни́стый изло́м — coarse-grained fractureмежкристалли́ческий изло́м — intercrystalline fractureмелкозерни́стый изло́м — fine (granular) fractureмра́морный изло́м — marmorized fractureнафтали́нистый изло́м — silky fractureнепло́ский изло́м — uneven fractureнеро́вный изло́м — irregular fractureпло́ский изло́м — plane fractureизло́м по пло́скости спа́йности — cleavage fractureизло́м при растяже́нии — tension fracture, fracture in tension, fracture of the tensile typeизло́м при сжа́тии — compression fracture, fracture in compression, fracture of the compression typeизло́м при сре́зе — shear fracture, fracture in shear, fracture of the shear typeра́ковистый изло́м — conchoidal fractureслои́стый изло́м — foliated fractureстеклови́дный изло́м — vitreous fractureтранскристалли́ческий изло́м — transgranular [transcrystalline] fractureуста́лостный изло́м — fatigue fractureхру́пкий изло́м — brittle fractureшелкови́стый изло́м — silky fractureши́ферный изло́м — fish-scale fracture* * * -
16 верхнее плато
Engineering: upper shelf (характеристической кривой с двумя плато) -
17 верхний криволинейный участок
Polygraphy: shoulder (характеристической кривой фотоматериала)Универсальный русско-английский словарь > верхний криволинейный участок
-
18 нижнее плато
Engineering: lower shelf (характеристической кривой с двумя плато) -
19 область недодержек
Railway term: toe (характеристической кривой)Универсальный русско-английский словарь > область недодержек
-
20 область передержек
Cinema: shoulder (характеристической кривой)Универсальный русско-английский словарь > область передержек
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сенситометрия — (от позднелатинского sensitivus чувствительный и ...метрия (См. …метрия)) учение об измерении фотографических свойств светочувствительных материалов. Возникла в 40 х гг. 19 в. (вслед за открытием фотографии) и долгое время ограничивалась… … Большая советская энциклопедия
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЕ УРАВНЕНИЕ С ЧАСТНЫМИ ПРОИЗВОДНЫМИ ВТОРОГО ПОРЯДКА — уравнение, к рое содержит хотя бы одну производную 2 го порядка от неизвестной функции и(х)и не содержит производных более высокого порядка. Напр., линейное уравнение 2 го порядка имеет вид где точка х ( х 1, х 2, ..., х п )принадлежит нек рой… … Математическая энциклопедия
Фотографическая широта — В Википедии есть п … Википедия
Светочувствительность фотоматериала — Фотоплёнки Свема Светочувствительность фотоматериала способность фотографического материала образовывать изображение под действием электромагнитного излучения, в частности света. чи … Википедия
Динамический диапазон (фотография) — Фотографическая широта характеристика светочувствительного материала (фотоплёнки, передающей телевизионной трубки, матрицы) в фотографии, телевидении и кино. Определяет способность светочувствительного материала правильно передавать яркость… … Википедия
Общая светочувствительность — Светочувствительность фотоматериала способность фотографического материала образовывать изображение под действием электромагнитного излучения, в частности света. числовая величина, количественно характеризующая эту способность. Используется для… … Википедия
Светочувствительности число — Светочувствительность фотоматериала способность фотографического материала образовывать изображение под действием электромагнитного излучения, в частности света. числовая величина, количественно характеризующая эту способность. Используется для… … Википедия
Светочувствительности шкала — Светочувствительность фотоматериала способность фотографического материала образовывать изображение под действием электромагнитного излучения, в частности света. числовая величина, количественно характеризующая эту способность. Используется для… … Википедия
Фотография высокого динамического диапазона — Фотографическая широта характеристика светочувствительного материала (фотоплёнки, передающей телевизионной трубки, матрицы) в фотографии, телевидении и кино. Определяет способность светочувствительного материала правильно передавать яркость… … Википедия
Чувствительность фотоматериала — Светочувствительность фотоматериала способность фотографического материала образовывать изображение под действием электромагнитного излучения, в частности света. числовая величина, количественно характеризующая эту способность. Используется для… … Википедия
Эффективная светочувствительность — Светочувствительность фотоматериала способность фотографического материала образовывать изображение под действием электромагнитного излучения, в частности света. числовая величина, количественно характеризующая эту способность. Используется для… … Википедия